23-24 Parent Teacher Association (PTA) Summer Activities

Our PTA organized a fantastic three-day event filled with engaging activities for our students. The activities included building egg protectors, dancing, self-defense classes, making aroma sachets, and structure building with packaging materials. Each session was designed to be both educational and fun, promoting creativity, physical fitness, and teamwork. The students had an amazing time participating and learning new skills. The event was a great success, thanks to the PTA's and parent volunteers’ selfless dedication.

23-24家長教師會暑期活動

家長教師會為本校學生準備了為期三天的精彩暑期活動，包括製作雞蛋保護器、跳舞、自衛課程、製作香包和環保物料建築。活動內容既有教育意義又充滿樂趣，促進了學生的創造力和團隊合作精神。是次活動讓學生們渡過了一段愉快的學習時光，在此感謝家長教師會和家長義工的無私付出。

\

An Unforgettable Evening: Celebrating P6 Graduation with Joy and Gratitude

Our P6 graduation dinner was a heartfelt event, held to appreciate our dedicated teachers and celebrate this milestone with parents and classmates. The evening was filled with joy and reflection as we enjoyed our last performance together. Singing and dancing with friends, we created lasting memories, sharing laughter and happiness. The beautifully decorated venue and delicious dinner added to the festive atmosphere. Heartfelt speeches from parent, teachers and students highlighted the importance of this journey. The night concluded on a high note, leaving everyone with a warm, cherished feeling of camaraderie and accomplishment as we step into the next chapter.

難忘的夜晚：六年級畢業晚宴

為了感謝老師的悉心教導，並與家長一同慶祝這個人生的里程碑，小六畢業晚宴於6月28日晚上舉行。當晚畢業們落力地表演唱歌和跳舞，讓整個晚上充滿了歡樂，留下了難忘的回憶。

華麗的場地裝飾和美味的晚餐以及家長及師生們的衷心致詞為當晚增添了不少氣氛。祝願今屆畢業生前程萬里、友誼永存。

The 13th Annual General Meeting of the Parents-Teacher Association

The 13th Annual General Meeting of the Parents-Teacher Association was held on 22nd June, 2024. Over 100 parents and students attended. Our PTA Chairlady, Ms. Carmen Lo, provided a brief report on our achievements this year. There was an insightful sharing session by our "Dance Dad," which inspired parents and set a good example for their children. We strive for excellence at different stages of life. The P.6 Children Entrepreneur Program and the enrollment of 4A student Aiden Chow in the Junior Space Program concluded the annual meeting impressively. It was a fruitful annual meeting of the PTA.

家長教師會第十三屆週年大會

家長教師會第十三屆週年大會已於2024年6月22日舉行，超過100位家長及學生出席。由家長教師會主席勞嘉雯女士簡告了本年的會務。 「舞爸爸」的精彩分享讓其他的家長得到很多的啟發，也為孩子們樹立了良好的榜樣。本校期望學生能追求卓越的承擔，本年度舉辦了小小企業家計畫，而4A學生周駿騰就著被錄取少年太空計畫的精彩分享為是次周件大會畫上了圓滿的句號。