2024-2025 School Photo Taking Day
Our school held a “School Photo Day” activity on 21st March 2025. This photo-taking included class group photos, P6 grade graduation photos, and P6 grade graduation individual photos. The P6 graduates also wore graduation gowns and took photos on the same day.
On the day of the activity, the students took photos in an orderly manner. Thanks again to the parent volunteers for their help that day, which made the photo-taking process very smooth.
2024-2025 全校拍照日
本校於3月21日進行了 “全校拍照日”活動。本次拍攝有班級集體照片、六年級畢業級照和六年級畢業個人照片。六年級畢業生於當天也穿上了畢業袍進行拍照。
活動當天,學生的拍照秩序井然有序,在次感謝當天家長義工的幫助,使拍攝過程非常順利。
Joyful Fruit Month
This March, students at CMS celebrated "Cherish" during the “Joyful Fruit Month.” This special month aims to encourage healthy eating habits by encouraging students to choose nutritious fruits as snacks every day.
The Joyful Fruit Party on 28th March, hosted by the PTA, was a huge success. The school was filled with colorful fruit displays during lunch recess, with lots of students joining in the fun, making it a lively celebration of health. At the party, students tasted many fresh fruits, like juicy grapes, sweet bananas, and tasty berries. Parents and teachers joined in the party, showing that fruits are not only delicious but also vital for a balanced diet to everyone.
With the success of this year’s Joyful Fruit Month, the school hopes to sustain a culture of wellness among parents, teachers and students and inspire everyone to choose nutritious snacks every day.
本校在三月份舉辦了「快樂水果月」的一連串活動,讓學生從中體驗今月的主題「珍惜」。在這個特別的月份,我們鼓勵學生每天帶備有營養的水果作為小點,從而養成健康的飲食習慣,珍惜自己的健康。
於3月28日,家長教師會他舉辦了「快樂水果派對」,成功地的推廣有營飲食。午息期間,校園裡隨處可見色彩繽紛的水果,許多學生參與了試食水果,讓校園注滿健康的氣氛。在派對上,同學們品嚐了許多新鮮的水果,例如多汁的葡萄、香甜的香蕉和美味的莓果。不少家長和老師也一起參加了水果派對,證明水果對所有人而言不僅美味而且對均衡飲食有重要的一席位。
隨著今年推廣「快樂水果月」的成功效果,學校希望在此家長、老師和學生之間持續健康文化,珍惜我們的健康,並激勵每個人每天選擇有營養的生果小點。